Loi sur la protection civile

Volksabstimmung vom 18-05-2003 · Fakultatives Referendum · Nr. 496Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile

Das Volk hat die Vorlage angenommen.

Ja-Anteil
80.6 %
Stimmbeteiligung
49.5 %
Gea
1'829'339 (81 %)
Na
441'498 (19 %)
Stimmberechtigte
4'764'659

Worüber abgestimmt wurde

Empfehlungen

Bundesrat
Ja
Parlament
Ja
Schlussabstimmung Cussegl naziunal
156 (99 %) : 1 (1 %)
Schlussabstimmung Cussegl dals chantuns
46 (100 %) : 0 (0 %)
Ja-Parole
CVP, EDU, EVP, FDP, Grüne, LPS, SP, SVP, Lega, UCSP
Nein-Parole
SD, FPS
Stimmfreigabe
PdA
Verbände
Ja-Parole: economiesuisse, Arbeitgeberverband, Bauernverband, Gewerkschaftsbund, Gewerbeverband

Nach Kanton

Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.

GebietGeaNaStimmbeteiligung
Zurich325'673 (81 %)76'335 (19 %)51.7 %
Bern269'771 (84 %)51'680 (16 %)48.6 %
Lucerne98'005 (80 %)23'921 (20 %)53.5 %
Uri7'888 (67 %)3'854 (33 %)47.8 %
Schwyz31'646 (67 %)15'882 (33 %)55.2 %
Obwalden8'086 (70 %)3'447 (30 %)52.9 %
Nidwalden11'523 (77 %)3'362 (23 %)55.2 %
Glarus8'361 (72 %)3'329 (28 %)48.3 %
Zug29'333 (79 %)7'708 (21 %)57.2 %
Fribourg63'265 (84 %)11'979 (16 %)48.0 %
Solothurn71'403 (80 %)18'008 (20 %)55.3 %
Basel-Stadt49'791 (84 %)9'484 (16 %)53.1 %
Basel-Landschaft72'125 (83 %)14'344 (17 %)50.3 %
Schaffhausen22'115 (74 %)7'694 (26 %)69.0 %
Appenzell Ausserrhoden14'716 (79 %)4'008 (21 %)53.0 %
Appenzell Innerrhoden3'141 (73 %)1'185 (27 %)43.1 %
St. Gallen105'853 (78 %)30'561 (22 %)47.9 %
Graubünden39'800 (76 %)12'669 (24 %)42.0 %
Aargau130'256 (79 %)34'683 (21 %)46.6 %
Thurgau49'766 (74 %)17'194 (26 %)47.8 %
Ticino56'500 (80 %)13'901 (20 %)37.7 %
Vaud157'708 (86 %)25'294 (14 %)51.2 %
Valais50'099 (69 %)22'491 (31 %)40.1 %
Neuchâtel48'408 (86 %)7'852 (14 %)55.5 %
Geneva88'967 (85 %)15'828 (15 %)50.8 %
Jura15'140 (76 %)4'805 (24 %)44.6 %

Gemeinden im Kanton Schaffhausen

GebietGeaNaStimmbeteiligung
Gächlingen270 (67 %)131 (33 %)74.7 %
Löhningen367 (71 %)151 (29 %)70.3 %
Neunkirch601 (76 %)191 (24 %)71.6 %
Büttenhardt141 (84 %)27 (16 %)79.0 %
Dörflingen296 (77 %)90 (23 %)76.3 %
Lohn (SH)248 (76 %)79 (24 %)81.3 %
Stetten (SH)307 (76 %)96 (24 %)71.3 %
Thayngen1'630 (71 %)667 (29 %)77.4 %
Bargen (SH)91 (71 %)38 (29 %)74.3 %
Beringen1'186 (76 %)372 (24 %)73.2 %
Buchberg283 (63 %)169 (37 %)77.5 %
Merishausen243 (72 %)94 (28 %)80.1 %
Neuhausen am Rheinfall2'465 (74 %)857 (26 %)65.7 %
Rüdlingen224 (67 %)108 (33 %)73.6 %
Schaffhausen10'025 (77 %)2'971 (23 %)67.3 %
Beggingen155 (64 %)86 (36 %)72.4 %
Schleitheim522 (69 %)233 (31 %)67.5 %
Siblingen238 (70 %)100 (30 %)66.8 %
Buch (SH)72 (64 %)41 (36 %)64.4 %
Hemishofen107 (63 %)63 (37 %)65.6 %
Ramsen355 (67 %)174 (33 %)68.1 %
Stein am Rhein886 (72 %)347 (28 %)65.1 %
Hallau600 (70 %)255 (30 %)65.8 %
Oberhallau127 (65 %)69 (35 %)69.1 %
Trasadingen136 (63 %)79 (37 %)61.9 %
Wilchingen540 (72 %)206 (28 %)71.0 %

Am selben Tag

Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse

Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.