Loi sur le travail (travail du dimanche)

Volksabstimmung vom 27-11-2005 · Fakultatives Referendum · Nr. 521Modification de la loi fédérale sur le travail dans l'industrie, l'artisanat et le commerce (Loi sur le travail)

Das Volk hat die Vorlage angenommen.

Ja-Anteil
50.6 %
Stimmbeteiligung
42.4 %
Gea
1'026'833 (51 %)
Na
1'003'900 (49 %)
Stimmberechtigte
4'859'437

Worüber abgestimmt wurde

Empfehlungen

Bundesrat
Ja
Parlament
Ja
Schlussabstimmung Cussegl naziunal
109 (61 %) : 65 (36 %), 5 (3 %) Enthaltungen
Schlussabstimmung Cussegl dals chantuns
30 (75 %) : 10 (25 %)
Ja-Parole
CVP, FDP, FPS, LPS, SVP, Lega
Nein-Parole
SD, EDU, EVP, Grüne, PdA, SP, UCSP
Verbände
Ja-Parole: economiesuisse, Arbeitgeberverband, Bauernverband, GewerbeverbandNein-Parole: Gewerkschaftsbund, Travail.Suisse

Nach Kanton

Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.

GebietGeaNaStimmbeteiligung
Zurich225'269 (63 %)133'747 (37 %)43.8 %
Bern138'021 (52 %)126'206 (48 %)38.6 %
Lucerne48'652 (44 %)63'189 (56 %)46.8 %
Uri3'404 (37 %)5'871 (63 %)36.6 %
Schwyz18'375 (47 %)21'120 (53 %)43.9 %
Obwalden4'737 (45 %)5'780 (55 %)46.5 %
Nidwalden5'760 (49 %)6'084 (51 %)41.5 %
Glarus3'946 (49 %)4'127 (51 %)32.4 %
Zug19'000 (55 %)15'824 (45 %)50.6 %
Fribourg27'298 (40 %)40'291 (60 %)40.5 %
Solothurn31'994 (49 %)33'913 (51 %)39.5 %
Basel-Stadt31'454 (59 %)22'058 (41 %)47.2 %
Basel-Landschaft39'152 (57 %)29'464 (43 %)38.2 %
Schaffhausen13'307 (48 %)14'658 (52 %)61.2 %
Appenzell Ausserrhoden8'178 (48 %)8'745 (52 %)46.6 %
Appenzell Innerrhoden1'486 (39 %)2'361 (61 %)36.9 %
St. Gallen56'945 (47 %)63'150 (53 %)40.8 %
Graubünden22'941 (48 %)25'061 (52 %)37.4 %
Aargau77'332 (51 %)73'113 (49 %)40.8 %
Thurgau23'885 (42 %)32'361 (58 %)38.4 %
Ticino33'382 (45 %)40'351 (55 %)36.9 %
Vaud76'326 (46 %)90'878 (54 %)44.4 %
Valais28'783 (35 %)54'329 (65 %)44.2 %
Neuchâtel24'854 (47 %)28'159 (53 %)50.6 %
Geneva58'118 (55 %)47'344 (45 %)47.4 %
Jura4'234 (21 %)15'716 (79 %)41.2 %

Gemeinden im Kanton Appenzell Innerrhoden

GebietGeaNaStimmbeteiligung
Appenzell563 (45 %)684 (55 %)34.0 %
Gonten96 (26 %)267 (74 %)35.6 %
Schlatt-Haslen96 (30 %)220 (70 %)41.0 %
Oberegg185 (34 %)354 (66 %)42.6 %
Schwende-Rüte489 (38 %)811 (62 %)37.1 %
AI-Ausland-CH57 (70 %)25 (30 %)38.3 %

Am selben Tag

Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse

Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.