Initiative «Contre l'immigration de masse»
Votation populaire du 9 févr. 2014 · Initiative populaire · N° 580Initiative populaire «Contre l'immigration de masse»
Le peuple et les cantons ont accepté l'objet.
- Part de oui
- 50,3 %
- Cantons
- 15 : 9
- Participation
- 56,6 %
- Oui
- 1'463'854 (50 %)
- Non
- 1'444'552 (50 %)
- Électeurs inscrits
- 5'211'681
Sur quoi portait le vote
Objet parlementaire: Contre l’immigration de masse. Initiative populaire (12.098)
Dans la Feuille fédérale: Message relatif à l'initiative populaire «Contre l'immigration de masse», 22 janv. 2013, Initiative populaire fédérale «Contre l'immigration de masse», 22 janv. 2013, Initiative populaire fédérale «Contre l'immigration de masse», 8 oct. 2013
Mis en vigueur par: Initiative populaire fédérale «Contre l'immigration de masse»
Actes modifiés: Constitution fédérale de la Confédération suisse
Recommandations
- Conseil fédéral
- Non
- Parlement
- Non
- Vote final Conseil national
- 140 (72 %) : 54 (28 %), 1 (1 %) abstention
- Vote final Conseil des États
- 5 (12 %) : 37 (88 %)
- Mot d'ordre oui
- DS, UDF, PSL, MCG, UDC
- Mot d'ordre non
- PBD, PDC, PEV, PLR, PVL, Les Vert-e-s, PCS, PST, PS, UCSP
- Associations
- Mot d'ordre non: economiesuisse, CdC, UPS, USP, USS, USAM, Travail.Suisse
Par canton
Choisir un canton pour voir ses communes.
| Territoire | Oui | Non | Participation |
|---|---|---|---|
| Zurich | 239'139 (47 %) | 265'973 (53 %) | 57,1 % |
| Berne | 200'025 (51 %) | 191'661 (49 %) | 54,8 % |
| Lucerne | 80'523 (53 %) | 70'414 (47 %) | 57,6 % |
| Uri | 7'595 (58 %) | 5'462 (42 %) | 50,2 % |
| Schwyz | 38'500 (63 %) | 22'542 (37 %) | 60,8 % |
| Obwald | 8'983 (59 %) | 6'212 (41 %) | 60,4 % |
| Nidwald | 10'693 (59 %) | 7'482 (41 %) | 60,6 % |
| Glaris | 7'824 (59 %) | 5'350 (41 %) | 50,9 % |
| Zoug | 22'257 (50 %) | 22'307 (50 %) | 61,1 % |
| Fribourg | 51'172 (48 %) | 54'383 (52 %) | 56,0 % |
| Soleure | 52'934 (55 %) | 44'030 (45 %) | 55,6 % |
| Bâle-Ville | 24'941 (39 %) | 39'007 (61 %) | 56,8 % |
| Bâle-Campagne | 51'177 (51 %) | 49'876 (49 %) | 55,0 % |
| Schaffhouse | 19'994 (58 %) | 14'401 (42 %) | 70,5 % |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 11'890 (54 %) | 9'969 (46 %) | 57,8 % |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 3'709 (63 %) | 2'134 (37 %) | 52,4 % |
| Saint-Gall | 97'218 (56 %) | 76'547 (44 %) | 55,5 % |
| Grisons | 35'721 (51 %) | 34'889 (49 %) | 52,7 % |
| Argovie | 123'390 (55 %) | 100'001 (45 %) | 55,2 % |
| Thurgovie | 49'920 (58 %) | 36'418 (42 %) | 53,7 % |
| Tessin | 82'652 (68 %) | 38'589 (32 %) | 57,1 % |
| Vaud | 93'050 (39 %) | 146'227 (61 %) | 58,0 % |
| Valais | 61'821 (48 %) | 66'123 (52 %) | 61,5 % |
| Neuchâtel | 23'735 (39 %) | 36'668 (61 %) | 55,4 % |
| Genève | 53'545 (39 %) | 83'354 (61 %) | 57,4 % |
| Jura | 11'446 (44 %) | 14'533 (56 %) | 51,3 % |
Communes du canton Genève
| Territoire | Oui | Non | Participation |
|---|---|---|---|
| Aire-la-Ville | 180 (41 %) | 262 (59 %) | 67,1 % |
| Anières | 303 (36 %) | 532 (64 %) | 68,2 % |
| Avully | 263 (42 %) | 364 (58 %) | 59,4 % |
| Avusy | 227 (37 %) | 386 (63 %) | 66,2 % |
| Bardonnex | 310 (35 %) | 585 (65 %) | 69,4 % |
| Bellevue | 345 (41 %) | 489 (59 %) | 57,7 % |
| Bernex | 1'425 (39 %) | 2'275 (61 %) | 62,7 % |
| Carouge (GE) | 2'182 (37 %) | 3'650 (63 %) | 58,8 % |
| Cartigny | 124 (32 %) | 263 (68 %) | 72,3 % |
| Céligny | 68 (31 %) | 149 (69 %) | 64,0 % |
| Chancy | 180 (43 %) | 241 (57 %) | 58,7 % |
| Chêne-Bougeries | 1'249 (35 %) | 2'320 (65 %) | 63,4 % |
| Chêne-Bourg | 891 (39 %) | 1'419 (61 %) | 57,5 % |
| Choulex | 155 (37 %) | 259 (63 %) | 67,1 % |
| Collex-Bossy | 181 (32 %) | 379 (68 %) | 65,7 % |
| Collonge-Bellerive | 961 (35 %) | 1'774 (65 %) | 66,7 % |
| Cologny | 595 (38 %) | 976 (62 %) | 63,4 % |
| Confignon | 588 (33 %) | 1'181 (67 %) | 66,8 % |
| Corsier (GE) | 266 (38 %) | 441 (62 %) | 66,7 % |
| Dardagny | 203 (40 %) | 304 (60 %) | 62,1 % |
| Genève | 17'168 (38 %) | 28'164 (62 %) | 56,6 % |
| Genthod | 332 (40 %) | 495 (60 %) | 62,1 % |
| Le Grand-Saconnex | 1'118 (41 %) | 1'582 (59 %) | 55,1 % |
| Gy | 58 (31 %) | 131 (69 %) | 62,4 % |
| Hermance | 106 (32 %) | 226 (68 %) | 65,5 % |
| Jussy | 217 (42 %) | 300 (58 %) | 69,5 % |
| Laconnex | 94 (31 %) | 210 (69 %) | 72,2 % |
| Lancy | 3'609 (44 %) | 4'563 (56 %) | 56,9 % |
| Meinier | 310 (38 %) | 507 (62 %) | 65,2 % |
| Meyrin | 2'550 (48 %) | 2'733 (52 %) | 55,8 % |
| Onex | 2'411 (48 %) | 2'636 (52 %) | 56,5 % |
| Perly-Certoux | 442 (44 %) | 563 (56 %) | 59,2 % |
| Plan-les-Ouates | 1'362 (39 %) | 2'092 (61 %) | 62,3 % |
| Pregny-Chambésy | 300 (35 %) | 555 (65 %) | 62,3 % |
| Presinge | 79 (33 %) | 159 (67 %) | 62,7 % |
| Puplinge | 357 (41 %) | 505 (59 %) | 66,1 % |
| Russin | 78 (38 %) | 128 (62 %) | 72,8 % |
| Satigny | 520 (38 %) | 847 (62 %) | 65,7 % |
| Soral | 111 (38 %) | 182 (62 %) | 65,6 % |
| Thônex | 1'856 (44 %) | 2'338 (56 %) | 58,9 % |
| Troinex | 311 (33 %) | 620 (67 %) | 67,5 % |
| Vandoeuvres | 337 (36 %) | 598 (64 %) | 67,5 % |
| Vernier | 3'739 (49 %) | 3'872 (51 %) | 53,0 % |
| Versoix | 1'324 (41 %) | 1'928 (59 %) | 57,9 % |
| Veyrier | 1'376 (36 %) | 2'489 (64 %) | 63,8 % |
| GE-CH de l'étranger | 2'684 (29 %) | 6'682 (71 %) | 44,6 % |
Le même jour
Sources: Swissvotes, Chancellerie fédérale, Année politique suisse
Données : Swissvotes, la base de données des votations fédérales (Année Politique Suisse, Université de Berne ; CC BY 4.0), l'Office fédéral de la statistique et les Services du Parlement.