Iniziativa popolare 'per prodotti alimentari a buon mercato e aziende rurali di coltura ecologica'

Votazione popolare del 27 set 1998 · Iniziativa popolare · N. 443

L'oggetto è stato respinto.

Quota di sì: 23.0 %
Cantoni: 0 : 23
Partecipazione: 51.6 %
Sì: 535'436 (23 %)
No: 1'794'024 (77 %)
Aventi diritto di voto: 4'636'259

Su che cosa si è votato

Oggetto parlamentare: "Pour des produits alimentaires bon marché et des exploitations agricoles écologiques". Initiative populaire (96.056)

Raccomandazioni

Consiglio federale: No
Parlamento: No
Votazione finale Consiglio nazionale: 50 (33 %) : 102 (67 %)
Votazione finale Consiglio degli Stati: 0 (0 %) : 37 (100 %)
Raccomandazione sì: DS, I Verdi, Lega
Raccomandazione no: PPD, UDF, PEV, PLR, PSL, PCS, AdI, PLS, UDC, UCSP
Libertà di voto: PS
Nessuna raccomandazione: PdL
Associazioni: Raccomandazione no: economiesuisse, UPS, USC, USAM, VSANessuna raccomandazione: USS

Per cantone

Scegliere un cantone per vederne i comuni.

Territorio	Sì	No	Partecipazione
Zurigo	100'969 (27 %)	268'218 (73 %)	49.2 %
Berna	94'539 (27 %)	258'395 (73 %)	53.6 %
Lucerna	26'281 (19 %)	109'032 (81 %)	60.1 %
Uri	3'222 (24 %)	10'116 (76 %)	54.1 %
Svitto	7'849 (19 %)	33'769 (81 %)	50.8 %
Obvaldo	1'538 (12 %)	10'978 (88 %)	58.0 %
Nidvaldo	2'325 (15 %)	13'048 (85 %)	59.9 %
Glarona	2'636 (22 %)	9'586 (78 %)	50.4 %
Zugo	7'333 (20 %)	28'503 (80 %)	57.5 %
Friburgo	12'870 (15 %)	74'512 (85 %)	56.9 %
Soletta	25'525 (28 %)	65'554 (72 %)	56.6 %
Basilea Città	20'289 (31 %)	45'443 (69 %)	55.3 %
Basilea Campagna	21'590 (24 %)	66'667 (76 %)	51.9 %
Sciaffusa	7'759 (24 %)	24'213 (76 %)	70.5 %
Appenzello Esterno	4'622 (22 %)	16'447 (78 %)	60.1 %
Appenzello Interno	783 (13 %)	5'039 (87 %)	59.1 %
San Gallo	36'663 (24 %)	113'944 (76 %)	54.0 %
Grigioni	14'022 (25 %)	42'156 (75 %)	45.7 %
Argovia	40'294 (23 %)	133'264 (77 %)	50.8 %
Turgovia	13'300 (18 %)	61'215 (82 %)	54.9 %
Ticino	25'799 (35 %)	48'546 (65 %)	41.1 %
Vaud	22'289 (13 %)	143'539 (87 %)	46.0 %
Vallese	11'508 (14 %)	71'839 (86 %)	47.0 %
Neuchâtel	6'685 (14 %)	41'953 (86 %)	47.2 %
Ginevra	20'481 (21 %)	76'220 (79 %)	48.5 %
Giura	4'265 (16 %)	21'828 (84 %)	55.2 %

Lo stesso giorno

Legge federale concernente una tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (Legge sul traffico pesante, LTTP)

Referendum facoltativo

Accettato57.2 %

Iniziativa popolare 'per la 10a revisione dell'AVS senza aumento dell'età di pensionamento'

Iniziativa popolare

Respinto41.5 %

Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Année politique suisse

Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.