Direttive delle autorità

Circolari, direttive e istruzioni degli uffici federali e delle autorità di vigilanza.

20 negli ultimi 30 giorni

Liste des ratios de frais TER reconnues par la CHS PP

OAK-BV NaBw3lToMsnx · Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale (CAV PP) · 11 giu 2026 · FR

FAQ concernant les Directives D – 01/2014

OAK-BV Lezd16Y1Rv76 · Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale (CAV PP) · 11 giu 2026 · FR

ASTRA 19006 Gestione operativa rischi e opportunità progettuali – Metodologia (2026 V2.00)

ASTRA 19006 · Ufficio federale delle strade (USTRA) · 10 giu 2026 · IT

DataReg - Handbuch für Bundesorgane

EDOEB uz6-7P19opcd · Decisioni e raccomandazioni dell’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) · 8 giu 2026 · DE

R-14-01 Régime de transit commun (TC)

BAZG R-14-01-2026-06-03 · Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) · 3 giu 2026 · FR

Lettre d'information 2026.06.03 : Aux responsables des départements cantonaux de la santé

BAG bKCtIGAydqKE · Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) · 3 giu 2026 · FR

Guida complementare Medicamento orfano

Swissmedic ZL100_00_002 · Swissmedic, Istituto svizzero per gli agenti terapeutici · 1 giu 2026 · IT

Guida complementare Progetto Orbis

Swissmedic ZL000_00_048 · Swissmedic, Istituto svizzero per gli agenti terapeutici · 1 giu 2026 · IT

Elenco dei Paesi con controllo dei medicamenti per uso umano equivalente

Swissmedic ZL000_00_011 · Swissmedic, Istituto svizzero per gli agenti terapeutici · 1 giu 2026 · IT

Substances classées par les autorités cantonales conformément à l’article 4 de l'OPair

BAFU r3Gv4uaB07GP · Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) · 1 giu 2026 · FR

R-30 Accordi di libero scambio, preferenze doganali e origine delle merci

BAZG R-30-2026-06-01 · Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) · 1 giu 2026 · IT

R-10-90 Imposizione provvisoria

BAZG R-10-90-2026-06-01 · Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) · 1 giu 2026 · IT

R-67 Tassa d’incentivazione sui composti organici volatili (COV)

BAZG R-67-2026-06-01 · Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) · 1 giu 2026 · IT

Merkblatt zur Integration von Landschaftskonzeptionen in den kantonalen Richtplänen – Empfehlungen des Bundes

ARE d50TXftYyKFQ · Ufficio federale dello sviluppo territoriale (ARE) · 1 giu 2026 · DE

Guida complementare Dati sulle confezioni dei medicamenti per uso umano

Swissmedic ZL000_00_021 · Swissmedic, Istituto svizzero per gli agenti terapeutici · 1 giu 2026 · IT

ASTRA 16110 Esercizio SN - Sicurezza sul lavoro (2026 V2.93)

ASTRA 16110 · Ufficio federale delle strade (USTRA) · 29 mag 2026 · IT

R-69-06 Condono dell’imposta sull’importazione a causa dell’insolvibilità dell’importatore

BAZG R-69-06-2026-05-29 · Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) · 29 mag 2026 · IT

Formulaire pour l'annonce de changement dans le personnel

OAK-BV z3dBK8EXDi1J · Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale (CAV PP) · 28 mag 2026 · FR

Formulaire de demande pour la création d'une fondation de placement

OAK-BV rM7R7RJCKVW- · Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale (CAV PP) · 28 mag 2026 · FR

Annexes aux formulaires

OAK-BV OGvkvIrlXRWu · Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale (CAV PP) · 28 mag 2026 · FR

Mandat d'audit confié à une entreprise de révision

OAK-BV IRgvFdHpSd6n · Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale (CAV PP) · 28 mag 2026 · FR

Weisungsentwurf; Eckwerte für die Errichtung einer Wasserkraftreserve im hydrologischen Jahr 2026/2027

ELCOM gElk0TN7zfC6 · Commissione federale dell’energia elettrica (ElCom) · 28 mag 2026 · DE

UFT Psicologi di fiducia nominati OVF

BAV je54LSp1gjhk · Ufficio federale dei trasporti (UFT) · 27 mag 2026 · IT

Formular zu den Weisungen W – 01/2024 - Art 1a BVV 2

OAK BV W-01/2024-2026-05-26 · Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale (CAV PP) · 26 mag 2026 · EN

Formulaire relatif aux directives D – 01/2024 - Art. 1a OPP 2

OAK BV D-01/2024-2026-05-26 · Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale (CAV PP) · 26 mag 2026 · EN

Spese di malattia e infortunio

ESTV KS 11a · Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) · 26 mag 2026 · IT

Fragebogen für Ärztinnen und ÄrzteAbzug von behinderungsbedingten Kosten -

ESTV KS 11a Beilage · Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) · 26 mag 2026 · DE

Questionario per i mediciDeduzione delle spese per disabilità -

ESTV KS 11a Anhang · Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) · 26 mag 2026 · IT

ASTRA 12001 Elaboration des projets et construction des ouvrages d'art des routes nationales (2026 V2.00)

ASTRA 12001 · Ufficio federale delle strade (USTRA) · 26 mag 2026 · FR

Direttiva 2024/1: Disposizione di misure in caso di superamento di valori massimi di metaboliti de

BLV 2024/1 · Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) · 21 mag 2026 · IT

ASTRA 13013 Struttura e codificazione degli equipaggiamenti di esercizio e sicurezza (AKS-CH) (2026 V2.59)

ASTRA 13013 · Ufficio federale delle strade (USTRA) · 21 mag 2026 · IT

Direttive tecniche concernenti l’esame trichinoscopico delle carcasse e delle carni di suini domestici, cavalli, cinghiali, orsi e nutrie nonché delle altre specie di animali selva

BLV dAyyUA94IUFC · Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) · 19 mag 2026 · IT

Modèle de disposition réglementaire pour une institution de prévoyance non 1e

OAK-BV nek9OwoNGK78 · Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale (CAV PP) · 8 mag 2026 · FR

Berechnungsbeispiele zu den Mitteilungen M – 01/2024

OAK BV M-01/2024-2026-05-08 · Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale (CAV PP) · 8 mag 2026 · DE

Exemples de calcul pour les communications C – 01/2024

OAK BV C-01/2024-2026-05-08 · Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale (CAV PP) · 8 mag 2026 · FR

FAQ règles de signature et publication dans les comptes annuels

OAK-BV N6yVkVsabrnf · Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale (CAV PP) · 6 mag 2026 · FR

1/2025 - WACC de la production

ELCOM 1/2025 · Commissione federale dell’energia elettrica (ElCom) · 5 mag 2026 · FR

Guida complementare Omologazione temporanea per medicamenti per uso umano

Swissmedic ZL109_00_001 · Swissmedic, Istituto svizzero per gli agenti terapeutici · 1 mag 2026 · IT

Guida complementare Omologazione ai sensi dell’art. 14 cpv. 1 lett. abis-quater LATer

Swissmedic ZL000_00_022 · Swissmedic, Istituto svizzero per gli agenti terapeutici · 1 mag 2026 · IT

Lettre d'information du 01.05.2026

OAK-BV 88Rth9VeL6Ge · Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale (CAV PP) · 1 mag 2026 · FR

Jahresbericht MROS 2025

MROS 05JKPvNkIrsY · Ufficio di comunicazione in materia di riciclaggio di denaro (MROS) · 1 mag 2026 · DE

UFAM – Rifiuti procedura di controllo ambra

BAZG y2oJEkF3NHAS · Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) · 1 mag 2026 · IT

USAV – Controllo INN dei prodotti della pesca marittima

BAZG shjHjmxtD6Sc · Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) · 1 mag 2026 · IT

UFC - Trasferimento di beni culturali

BAZG deAMSqgjreID · Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) · 1 mag 2026 · IT

Aggiornamento maggio 2026

BAZG aIOuxTYll-S0 · Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) · 1 mag 2026 · IT

R-69-04 Aliquota d'imposta

BAZG R-69-04-2026-05-01 · Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) · 1 mag 2026 · IT

R-69-02 Esenzioni d'imposta

BAZG R-69-02-2026-05-01 · Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) · 1 mag 2026 · IT

Démonstration de la sécurité des installations de sécurité (Dir. IS)Installations de sécurité, applications télématiques et systèmes d’avertissement selon les art. 37 à 41 OCF dans

BAV tJUiS3Bu8dmp · Ufficio federale dei trasporti (UFT) · 1 mag 2026 · FR

R-60-0.2: Regolamentazione nelle dichiarazioni effettuate nel sistema per il traffico delle merci Passar

BAZG R-60-0-2-2026-05-01 · Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) · 1 mag 2026 · IT

R-60-0.1 NZE-Pflichtcodes NZE-Artencodes in e-dec

BAZG R-60-0-1-2026-05-01 · Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) · 1 mag 2026 · DE