Initiative «Pour la protection face à la violence des armes»

Votation populaire du 13 févr. 2011 · Initiative populaire · N° 554Initiative populaire «Pour la protection face à la violence des armes»

Régime politique : Système juridique · Politique de sécurité : Armée (aspects généraux)

L'objet a été rejeté.

Oui 43,7 %1'083'312Non 56,3 %1'395'812

6 cantons pour18 cantons contre

Participation: 49,1 %
Électeurs inscrits: 5'091'652
Bulletins blancs: 15'117
Bulletins nuls: 7'019

L'objet

Type d'objet: Initiative populaire, projet rédigé
Département compétent: Département fédéral de justice et police (DFJP)
Législature: 48e législature
Objet parlementaire: Pour la protection face à la violence des armes. Initiative populaire (09.098)
Dans la Feuille fédérale: Message relatif à l'initiative populaire «Pour la protection face à la violence des armes», 19 janv. 2010, Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire «Pour la protection face à la violence des armes», 19 janv. 2010, Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire «Pour la protection face à la violence des armes», 12 oct. 2010

Par canton

Choisir un canton pour voir ses communes.

Territoire	Oui	Non	Participation
Zurich	50,4 %214'164	49,6 %210'976	48,9 %
Berne	40,7 %152'348	59,3 %221'611	52,9 %
Lucerne	40,1 %51'306	59,9 %76'713	50,2 %
Uri	29,4 %3'300	70,6 %7'929	43,6 %
Schwyz	29,1 %14'572	70,9 %35'429	51,3 %
Obwald	28,1 %3'724	71,9 %9'512	53,9 %
Nidwald	31,2 %4'885	68,8 %10'759	52,6 %
Glaris	30,2 %3'266	69,8 %7'554	41,7 %
Zoug	42,8 %16'403	57,2 %21'913	53,6 %
Fribourg	41,1 %34'847	58,9 %49'851	46,6 %
Soleure	35,0 %29'204	65,0 %54'161	48,8 %
Bâle-Ville	58,9 %32'606	41,1 %22'732	49,0 %
Bâle-Campagne	45,2 %41'351	54,8 %50'137	49,8 %
Schaffhouse	39,0 %11'944	61,0 %18'713	64,7 %
Appenzell Rhodes-Extérieures	37,8 %7'284	62,2 %11'999	51,7 %
Appenzell Rhodes-Intérieures	27,7 %1'360	72,3 %3'554	44,4 %
Saint-Gall	39,2 %57'760	60,8 %89'687	47,8 %
Grisons	34,4 %20'227	65,6 %38'557	44,1 %
Argovie	38,6 %70'604	61,4 %112'468	46,4 %
Thurgovie	34,5 %26'731	65,5 %50'682	49,7 %
Tessin	36,4 %33'564	63,6 %58'538	44,0 %
Vaud	53,7 %107'098	46,3 %92'354	49,5 %
Valais	38,1 %38'581	61,9 %62'788	50,8 %
Neuchâtel	53,2 %27'176	46,8 %23'868	47,0 %
Genève	61,0 %68'776	39,0 %43'889	47,8 %
Jura	52,0 %10'231	48,0 %9'438	39,3 %

Communes du canton Zurich

Territoire	Oui	Non	Participation
Aeugst am Albis	50,3 %341	49,7 %337	51,5 %
Affoltern am Albis	48,8 %1'524	51,2 %1'601	46,4 %
Bonstetten	55,1 %1'089	44,9 %887	55,6 %
Hausen am Albis	48,7 %625	51,3 %658	53,5 %
Hedingen	52,1 %682	47,9 %627	56,4 %
Kappel am Albis	38,5 %138	61,5 %220	55,7 %
Knonau	48,2 %327	51,8 %351	53,3 %
Maschwanden	43,5 %104	56,5 %135	53,0 %
Mettmenstetten	51,0 %810	49,0 %779	53,8 %
Obfelden	48,6 %723	51,4 %766	49,2 %
Ottenbach	48,8 %473	51,2 %496	54,5 %
Rifferswil	51,8 %202	48,2 %188	59,4 %
Stallikon	49,2 %564	50,8 %583	52,9 %
Wettswil am Albis	50,3 %883	49,7 %872	55,5 %
Benken (ZH)	23,5 %79	76,5 %257	56,0 %
Berg am Irchel	31,1 %83	68,9 %184	56,3 %
Buch am Irchel	30,0 %105	70,0 %245	56,9 %
Dachsen	43,5 %291	56,5 %378	51,7 %
Dorf	29,6 %79	70,4 %188	58,9 %
Feuerthalen	40,3 %420	59,7 %623	46,7 %
Flaach	25,4 %129	74,6 %378	59,4 %
Flurlingen	47,9 %251	52,1 %273	53,8 %
Henggart	39,2 %348	60,8 %539	58,0 %
Kleinandelfingen	34,0 %291	66,0 %564	58,3 %
Laufen-Uhwiesen	33,5 %195	66,5 %387	53,2 %
Marthalen	26,7 %232	73,3 %636	60,5 %
Ossingen	30,8 %176	69,2 %396	57,4 %
Rheinau	43,5 %220	56,5 %286	57,3 %
Thalheim an der Thur	27,0 %81	73,0 %219	52,0 %
Trüllikon	29,3 %128	70,7 %309	56,5 %
Truttikon	27,5 %61	72,5 %161	65,6 %
Volken	19,7 %23	80,3 %94	55,1 %
Bachenbülach	40,4 %428	59,6 %632	44,3 %
Bassersdorf	48,3 %1'477	51,7 %1'578	44,6 %
Bülach	46,6 %2'285	53,4 %2'619	44,8 %
Dietlikon	46,7 %1'031	53,3 %1'176	48,6 %
Eglisau	46,6 %747	53,4 %855	58,0 %
Embrach	41,2 %1'013	58,8 %1'446	44,7 %
Freienstein-Teufen	43,7 %372	56,3 %480	53,1 %
Glattfelden	35,1 %478	64,9 %882	49,8 %
Hochfelden	37,6 %267	62,4 %443	52,9 %
Höri	30,7 %181	69,3 %409	42,8 %
Hüntwangen	43,4 %155	56,6 %202	52,3 %
Kloten	42,9 %1'888	57,1 %2'512	40,8 %
Lufingen	41,5 %229	58,5 %323	49,2 %
Nürensdorf	37,1 %722	62,9 %1'226	52,2 %
Oberembrach	28,8 %120	71,2 %297	56,4 %
Opfikon	43,4 %1'218	56,6 %1'586	37,3 %
Rafz	40,2 %588	59,8 %874	54,7 %
Rorbas	44,4 %287	55,6 %359	43,9 %
Wallisellen	46,8 %1'846	53,2 %2'099	47,0 %
Wasterkingen	29,2 %78	70,8 %189	62,2 %
Wil (ZH)	35,1 %180	64,9 %333	52,5 %
Winkel	43,5 %665	56,5 %864	53,6 %
Bachs	10,3 %27	89,7 %234	57,6 %
Boppelsen	42,9 %206	57,1 %274	54,3 %
Buchs (ZH)	41,4 %620	58,6 %878	43,4 %
Dällikon	37,0 %338	63,0 %575	42,1 %
Dänikon	44,0 %230	56,0 %293	46,0 %
Dielsdorf	41,5 %621	58,5 %877	43,8 %
Hüttikon	34,5 %86	65,5 %163	51,5 %
Neerach	36,4 %421	63,6 %736	52,2 %
Niederglatt	36,1 %460	63,9 %816	44,9 %
Niederhasli	40,1 %939	59,9 %1'400	45,2 %
Niederweningen	46,1 %423	53,9 %495	51,3 %
Oberglatt	40,6 %488	59,4 %713	38,0 %
Oberweningen	37,3 %206	62,7 %346	49,5 %
Otelfingen	44,6 %389	55,4 %483	53,4 %
Regensberg	45,8 %92	54,2 %109	63,4 %
Regensdorf	40,3 %1'553	59,7 %2'302	41,9 %
Rümlang	37,7 %661	62,3 %1'092	43,2 %
Schleinikon	37,9 %111	62,1 %182	55,5 %
Schöfflisdorf	34,2 %182	65,8 %350	55,6 %
Stadel	30,1 %195	69,9 %452	44,5 %
Steinmaur	41,8 %428	58,2 %595	48,3 %
Weiach	23,3 %85	76,7 %280	49,3 %
Bäretswil	32,8 %579	67,2 %1'186	50,7 %
Bubikon	40,5 %991	59,5 %1'455	52,4 %
Dürnten	38,8 %870	61,2 %1'373	50,1 %
Fischenthal	23,7 %192	76,3 %618	51,6 %
Gossau (ZH)	38,9 %1'364	61,1 %2'143	51,7 %
Grüningen	38,5 %463	61,5 %739	53,1 %
Hinwil	36,0 %1'321	64,0 %2'347	50,7 %
Rüti (ZH)	42,2 %1'540	57,8 %2'113	47,5 %
Seegräben	38,6 %199	61,4 %317	59,7 %
Wald (ZH)	38,1 %1'047	61,9 %1'698	48,8 %
Wetzikon (ZH)	43,0 %2'745	57,0 %3'643	45,9 %
Adliswil	49,6 %2'314	50,4 %2'349	46,9 %
Kilchberg (ZH)	51,3 %1'310	48,7 %1'242	53,6 %
Langnau am Albis	48,2 %1'088	51,8 %1'169	49,4 %
Oberrieden	51,5 %1'023	48,5 %963	57,0 %
Richterswil	48,8 %1'970	51,2 %2'071	49,9 %
Rüschlikon	48,5 %845	51,5 %897	52,5 %
Thalwil	55,2 %2'972	44,8 %2'412	48,6 %
Erlenbach (ZH)	48,5 %927	51,5 %986	55,9 %
Herrliberg	45,4 %1'080	54,6 %1'297	58,1 %
Hombrechtikon	40,3 %1'073	59,7 %1'592	49,5 %
Küsnacht (ZH)	46,5 %2'327	53,5 %2'677	55,2 %
Männedorf	51,9 %1'948	48,1 %1'808	54,6 %
Meilen	49,6 %2'326	50,4 %2'361	55,3 %
Oetwil am See	43,8 %503	56,2 %645	44,7 %
Stäfa	50,8 %2'663	49,2 %2'574	55,1 %
Uetikon am See	49,0 %992	51,0 %1'032	53,2 %
Zumikon	43,6 %851	56,4 %1'100	57,2 %
Zollikon	51,4 %2'372	48,6 %2'239	55,9 %
Fehraltorf	42,2 %797	57,8 %1'092	47,5 %
Hittnau	38,3 %490	61,7 %791	52,3 %
Lindau	40,5 %701	59,5 %1'032	54,5 %
Pfäffikon	44,5 %1'696	55,5 %2'112	53,2 %
Russikon	37,9 %611	62,1 %1'000	54,5 %
Weisslingen	39,5 %518	60,5 %795	56,4 %
Wila	27,8 %215	72,2 %557	54,9 %
Wildberg	30,0 %127	70,0 %296	58,9 %
Dübendorf	46,3 %2'946	53,7 %3'421	44,0 %
Egg	45,1 %1'293	54,9 %1'571	53,1 %
Fällanden	53,5 %1'322	46,5 %1'147	47,8 %
Greifensee	54,4 %943	45,6 %792	50,7 %
Maur	47,1 %1'726	52,9 %1'935	57,5 %
Mönchaltorf	46,7 %617	53,3 %703	54,0 %
Schwerzenbach	51,1 %701	48,9 %672	48,1 %
Uster	51,6 %5'424	48,4 %5'080	50,1 %
Volketswil	42,1 %2'077	57,9 %2'860	46,5 %
Wangen-Brüttisellen	43,1 %814	56,9 %1'073	41,4 %
Altikon	28,0 %71	72,0 %183	53,8 %
Brütten	46,1 %393	53,9 %460	58,9 %
Dägerlen	39,1 %171	60,9 %266	61,4 %
Dättlikon	43,7 %142	56,3 %183	60,8 %
Dinhard	36,4 %218	63,6 %381	58,0 %
Ellikon an der Thur	33,7 %101	66,3 %199	48,3 %
Elsau	40,0 %505	60,0 %756	54,1 %
Hagenbuch	24,1 %100	75,9 %315	51,0 %
Hettlingen	42,6 %511	57,4 %688	58,7 %
Neftenbach	39,5 %740	60,5 %1'133	50,7 %
Pfungen	38,8 %321	61,2 %507	45,3 %
Rickenbach (ZH)	38,6 %379	61,4 %604	54,9 %
Schlatt (ZH)	25,1 %75	74,9 %224	58,3 %
Seuzach	38,8 %1'020	61,2 %1'612	50,8 %
Turbenthal	33,6 %468	66,4 %926	50,5 %
Winterthur	56,1 %18'047	43,9 %14'110	49,1 %
Zell (ZH)	36,3 %609	63,7 %1'068	47,0 %
Aesch (ZH)	41,8 %201	58,2 %280	63,8 %
Birmensdorf (ZH)	43,8 %864	56,2 %1'109	51,6 %
Dietikon	44,9 %1'838	55,1 %2'260	34,6 %
Geroldswil	40,9 %557	59,1 %805	44,0 %
Oberengstringen	47,0 %796	53,0 %897	43,0 %
Oetwil an der Limmat	39,2 %323	60,8 %502	48,9 %
Schlieren	47,6 %1'363	52,4 %1'503	38,1 %
Uitikon	46,5 %767	53,5 %881	58,2 %
Unterengstringen	37,5 %426	62,5 %710	50,8 %
Urdorf	48,8 %1'398	51,2 %1'467	48,0 %
Weiningen (ZH)	42,9 %531	57,1 %707	47,7 %
Zürich	65,4 %69'472	34,6 %36'739	47,1 %
Andelfingen	33,8 %450	66,2 %880	62,9 %
Stammheim	31,0 %379	69,0 %842	62,6 %
Wädenswil	47,8 %3'790	52,2 %4'131	51,5 %
Elgg	38,5 %636	61,5 %1'016	54,3 %
Horgen	48,0 %2'975	52,0 %3'217	48,2 %
Illnau-Effretikon	45,6 %2'510	54,4 %3'000	53,8 %
Bauma	26,1 %446	73,9 %1'264	54,6 %
Wiesendangen	38,7 %965	61,3 %1'530	58,5 %

Au Parlement

Conseil fédéral: Non
Parlement: Non

Vote final Conseil national · Liste nominative

119 oui62,0 %69 non35,9 %4 abstentions2,1 %

Vote final Conseil des États

11 oui26,8 %30 non73,2 %

Recommandations

Mot d'ordre oui: PEV, PVL, Les Vert-e-s, PST, PS, UCSPUSS, Travail.SuisseGSsA
Mot d'ordre non: DS, PBD, PDC, UDF, PLR, PSL, PCS, UDC, LegaUSP, USAM
Sections dissidentes: Mot d'ordre oui: PDC AR, PDC BE, PDC BS, PDC VD, PDC ZH, JDC AG, Jeunes libéraux-radicaux FR, Jeunes libéraux-radicaux GR, Jeunes libéraux-radicaux VD

Du lancement aux urnes

Auteurs: Diverses organisations
Signatures valables: 106'037 sur 100'000 requises (106,0 %)
Signatures non valables: 286
Durée de la récolte: 538 jours sur 547, 197 signatures par jour

21 août 2007Examen préalable
4 sept. 2007Début de la récolte
23 févr. 2009Dépôt
4 mars 2009Fin du délai de récolte
16 mars 2009Aboutissement
16 déc. 2009Message du Conseil fédéral
1 oct. 2010Décision du Parlement
30 nov. 2010Convocation du scrutin
13 févr. 2011Votation populaire
3 mai 2011Validation du résultat

Campagne

Poids électoral des partis

Oui34,0 %Non61,7 %Autres4,3 %

Affiches pour le oui: 1, 2, 3
Affiches pour le non: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Sites de campagne pour le oui: justice-fiscale.ch

Documents

Sources: Swissvotes, Chancellerie fédérale, Curia Vista, Département, Année politique suisse

Données : Swissvotes, la base de données des votations fédérales (Année Politique Suisse, Université de Berne ; CC BY 4.0), l'Office fédéral de la statistique et les Services du Parlement.